vineri, 14 septembrie 2012

FESTIVALUL NAŢIONAL DE TEATRU, EDIŢIA a 22-a


SELECŢIA FINALĂ





Îngeri în America de Tony Kushner, direcţia de scenă: Victor Ioan Frunză, Teatrul Metropolis Bucureşti (Partea I – „Sfârşitul lumii e aproape”Partea a-II-a – „Perestroika”)


Spectacolul nostru a fost selectat sa participe la editia a 22-a a Festivalului National de Teatru. 
Bucuresti
2012

miercuri, 25 iulie 2012

Cei mai buni zece actori ai stagiunii


Cei mai buni zece actori ai stagiunii

Postat de Yorick in 23 July 2012


Revista Yorick vă propune, la final de stagiune, un top al celor mai buni zece actori din (în stagiunea 2011-2012).
Îi invităm pe cititorii noştri să ne scrie topurile lor personale, însoţite de un text justificativ. Pe cele mai inspirate dintre ele le publicăm şi le premiem cu o carte din colecţia de teatru „Yorick” de la Editura Nemira.
1.George Costin – „Îngeri în America”, regia Victor Ioan Frunză, Teatrul Metropolis, şi „Familia Tót”, regia Victor Ioan Frunză, Centrul Cultural pentru UNESCO “Nicolae Bălcescu
2. Richard Balint –  “Scripcarul pe acoperiş”, regia Korcsmáros György / Teatrul „Regina Maria” Oradea
3. Bogdán Zsolt – „Hedda Gabler”, regia Andrei Şerban, Teatrul Maghiar de Stat din Cluj Napoca
4.Adrian Nicolae – „Îngeri în America”, regia Victor Ioan Frunză, Teatrul Metropolis, şi „Familia Tót”, regia Victor Ioan Frunză / Centrul Cultural pentru UNESCO “Nicolae Bălcescu
5. Andi Vasluianu – “Capra cu trei iezi”, regia Alexandru Dabija / Teatrul Act Bucureşti
6.Mircea Rusu – „Vizita bătrânei doamne”, regia Alexander Morfov, Teatrul Naţional din Bucureşti
7.Alexandru Ion – „Îngeri în America”, regia Victor Ioan Frunză, Teatrul Metropolis
8. Sorin Miron – „Îngeri în America”, regia Victor Ioan Frunză, Teatrul Metropolis, şi „Familia Tót”, regia Victor Ioan Frunză / Centrul Cultural pentru UNESCO “Nicolae Bălcescu
9.Valentin Uritescu – „Spitalul comunal”, regia Felix Alexa, Teatrul Metropolis
10.Marius Stănescu – „Spitalul comunal”, regia Felix Alexa, Teatrul Metropolis

Cei mai buni regizori ai stagiunii


Cei mai buni regizori ai stagiunii

Postat de Yorick in 02 July 2012
Revista Yorick vă propune, pe final de stagiune, un top al celor mai buni zece regizori din stagiunea 2011-2012 realizat de membrii redacţiei.
Îi invităm pe cititorii noştri să ne scrie topurile lor personale, însoţite de un text justificativ. Pe cele mai inspirate dintre ele le publicăm şi le premiem cu o carte din colecţia de teatru „Yorick” de la Editura Nemira.
  1. Andrei Şerban, „Hedda Gabler”, Teatrul Maghiar de Stat din Cluj, şiVictor Ioan Frunză, „Îngeri în America”, Teatrul Metropolis
  2. Yuriy, Kordonskiy, „Ultima zi a tinereţii”, Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu
  3. Robert Woodruff, „Aniversarea”, Teatrul Maghiar de Stat din Cluj
  4. Felix Alexa, „Spitalul comunal”, Teatrul Metropolis
  5. Silviu Purcărete, „O furtună”, Teatrul Naţional „Marin Sorescu” din Craiova
  6. Mariana Cămărăşan, „Grădinile groazei”, Teatrul Odeon
  7. Alexander Morfov, „Vizita bătrânei doamne, Teatrul Naţional din Bucureşti
  8. Vlad Cristache, „Poveşti de familie”, Teatrul „Maria Filotti” din Brăila
  9. Alexandru Dabija, „Capra cu trei iezi”, Teatrul Act
  10. Cristi Juncu, „Aproape (Almost, Maine)”, Teatrul „Anton Pann” Râmnicu Vâlcea

luni, 25 iunie 2012

Cele mai bune zece spectacole ale stagiunii Postat de Yorick in 25 June 2012




  • Imagine din spectacolul "Ingeri in America"; foto Adriana Grand
    „Îngeri în America” de Tony Kushner, regia Victor Ioan Frunză, Teatrul Metropolis
  • „Hedda Gabler”, de H. Ibsen, regia Andrei Şerban, Teatrul Maghiar de Stat din Cluj
  • „Ultima zi a tinereţii”, de Tadeusz Konwicki, regia Yuri Kordonski, Teatrul Naţional „Radu Stanca”, Sibiu
  • „Familia Tót” de Örkeny István, regia Victor Ioan Frunză, Centrul Cultural pentru UNESCO „Nicolae Bălcescu”
  • „Scripcarul pe acoperiş” de Joseph Stein şi Jerry Bock, regia Korcsmáros György, Teatrul „Regina Maria” Oradea
  • „O furtună”, de W. Shakespeare, regia Silviu Purcărete, Teatrul Naţional Marin Sorescu, Craiova   
  • „Spitalul comunal” de Hristo Boicev, regia Felix Alexa, Teatrul Metropolis
  • „Aniversarea” de Thomas Vinterberg – Mogens Rukov – Bo Hr. Hansen, regia Robert Woodruff, Teatrul Maghiar de Stat Cluj
  • „Vocea umană”, de Jean Cocteau, regia Sanda Manu, Teatrul Metropolis
  • „Fata din curcubeu”, de Lia Bugnar, regia Lia Bugnar, Teatrul Naţional Bucureşti



  • miercuri, 18 aprilie 2012

    Urmatoarele reprezentatii:

    12 MAI ora 19:00  
     Prima parte - SFARSITUL LUMII E APROAPE


    13 MAI ora 19:00  
     A doua parte - PERESTROIKA


    LOCUL:    Teatrul METROPOLIS (Str. Mihai Eminescu nr.89, sector 2)
    ORASUL: Bucuresti
    BILETELE SE POT PROCURA DE LA:  
                    1. casa de bilete din incinta teatrului Metropolis
                    2.  Rezervări telefonice, la numerele: 
                              021 210 51 08 sau 0728 138 265
                             (în intervalul orar 10:00 - 19.00)
                          Rezervarea telefonică este valabilă 48 de h




    duminică, 1 aprilie 2012

    spectacole in 4 si 5 aprilie, ora 19:00 la METROPOLIS


    ÎNGERI ÎN AMERICA Partea I
    miercuri | 4 aprilie 2012 | 19:00



    ÎNGERI ÎN AMERICA Partea a-II-a
    joi | 5 aprilie 2012 | 19:00




    sâmbătă, 31 martie 2012

    Îngerii apar în opera mea pentru că sunt simultan creaturi ale Cerului şi ale pământului


    În 2004, înainte ca miniserialul Angels in America, regizat de Mike Nichols şi premiat cu 11 Premii Emmy şi 5 Globuri de Aur, să fie lansat în Europa de Est, HBO a organizat un interviu online cu Tony Kushner, autorul american care a contribuit la realizarea scenariului după propria piesă de teatru. Cu ocazia acestui interviu ziarişti din Polonia, România, Ungaria, Bulgaria şi Finlanda i-au adresat întrebări celebrului dramaturg. Printre cei care au pus întrebări s-a numărat şi Răzvan Penescu, reprezentantul LiterNet-ului. Vă oferim integral acest interviu, rămas până acum, în mare parte, inedit.

    http://atelier.liternet.ro/articol/11797/Autori-diversi-Tony-Kushner-Diana-Maftei/Ingerii-apar-in-opera-mea-pentru-ca-sunt-simultan-creaturi-ale-Cerului-si-ale-pamantului.html

    marți, 20 martie 2012

    Victor Ioan Frunză: Nu poţi inventa nimic, nici măcar îngerii

    "(...)cred că acum m-am apropiat de ceea ce aş vrea de la teatru. Şi nu numai în cazul acestei piese. O anume austeritate a exprimării, care nu înseamnă neapărat simplitate… 

     (...)În text există un lucru pe care eu am încercat să-l izolez şi să-l transmit – nu ştiu cât am reuşit, dar e foarte important – că, de fapt, imaginaţia reciclează în permanenţă fărâme ale realităţii, că nu poţi inventa nimic, nici măcar îngerii, pentru că până la urmă îi vezi tot cu chipul celor din jur. (...)"
















    http://yorick.ro/victor-ioan-frunza-nu-poti-inventa-nimic-nici-macar-ingerii/

    JOI 22 martie 2012, orele 19:00 – 21:30      SPECTACOL
    Prima parte - SFARSITUL LUMII E APROAPE
    Teatrul Metropolis
    Str. Mihai Eminescu nr.89, sector 2, București.
    Rezervări bilete se pot face și telefonic, la numerele:
    021 210 51 08 sau 0728 138 265
    (în intervalul orar 10:00 - 19.00)

    VINERI 23 martie, orele 19:00 – 21:30       SPECTACOL
    A II-a parte – PERESTROIKA
    Teatrul Metropolis
    Str. Mihai Eminescu nr.89, sector 2, București.
    Rezervări bilete se pot face și telefonic, la numerele:
    021 210 51 08 sau 0728 138 265
    (în intervalul orar 10:00 - 19.00)

    luni, 19 martie 2012



    Cine e Dumnezeu în „Îngeri în America”?


    "(...)Prima parte este construită în aşa fel încât să deschidă premise: o acumulare de situaţii, trăiri şi disperări ce-şi caută rezolvarea, conturând mai multe universuri care se ciocnesc, fără să trăiască deocamdată întâlnirile majore şi care vor exploda în „Perestroika”. În prima parte, oamenii descoperă, în cea de-a doua înţeleg."


    "(...) nimic început în primul spectacol nu rămâne nerezolvat în destinele personajelor sau în imaginile scenice, în evoluţia decorului sau în evoluţia fiinţelor, în cea de-a doua. Că aproape toate întrebările enunţate în prima parte îşi găsesc o formă de răspuns în cea de-a doua."

    Îngeri sau demoni pentru homosexuali

    "...Complicat ca o pânză densă de relaţii construite şi pe orizontală, şi pe verticală, desenul pe care-l propun Victor Ioan Frunză şi Adriana Grand, împreună cu cei opt actori din distribuţie, care interpretează toate rolurile - conform indicaţiilor dramaturgului -, nu urmăreşte să cearnă planurile, ci, dimpotrivă, să le multiplice la infinit, urmărindu-le, însă, cu minuţiozitate pe fiecare în parte. Tocmai pe acest principiu se bazează montarea în două episoade, pe evoluţii urmărite de la prima şi până la ultima scenă, pe acumulări vizibile de la o scenă la alta, pe legături fine ţesute atât în structura interioară a personajelor, cât şi în planul exterior şi pe o punere în acord a acestora.."

    http://www.adevarul.ro/cultura/literar_si_artistic/scena/Ingeri_sau_demoni_pentru_homosexuali_0_664733836.html#

    vineri, 16 martie 2012

    Cafeneaua critica - amfitrion Ion Bogdan Lefter

    Pe 15 a avut loc CAFENEAUA CRITICA, de aceasta data in club A. Ne-am intalnit acolo cei care am facut spectacolul Ingeri in America si cativa dintre cei care l-au vazut. Dar au fost si oameni care nu l-au vazut inca, si cu putin noroc i-am convins sa vina!

     :)

    multumim celor care au venit si ii asteptam data viitoare pe cei care nu au ajuns acum.

    Am adaugat si cateva fotografii , asa ca sa vedeti cum a fost. (Foto GRAND)



     in timpul discutiilor s-a si ras , sa stiti!!! 



    "scena" de dinaintea discutiilor




     Adrian Nicolae se uita cu interes la doamna Ioana Ieronim


     s-a vorbit si serios

    si apoi s-a ras din nou









    miercuri, 14 martie 2012

    Programul INGERILOR pe martie




    Joi 15 martie 2012, orele 19-21.30
    Cafeneaua critică
    Club A
    Bucureşti, Str. Blănari Nr. 14 (între Universitate şi Piaţa Unirii, vizavi de Sfîntul Gheorghe)
    Contact: 0721-280.259 (Paul Radu)



    JOI 22 martie 2012, orele 19:00 – 21:30      SPECTACOL
    Prima parte - SFARSITUL LUMII E APROAPE
    Teatrul Metropolis
    Str. Mihai Eminescu nr.89, sector 2, București.
    Rezervări bilete se pot face și telefonic, la numerele:
    021 210 51 08 sau 0728 138 265
    (în intervalul orar 10:00 - 19.00)

    VINERI 23 martie, orele 19:00 – 21:30       SPECTACOL
    A II-a parte – PERESTROIKA
    Teatrul Metropolis
    Str. Mihai Eminescu nr.89, sector 2, București.
    Rezervări bilete se pot face și telefonic, la numerele:
    021 210 51 08 sau 0728 138 265
    (în intervalul orar 10:00 - 19.00)

    marți, 13 martie 2012

    Tinerii artişti. Carré de valeţi





    "George Costin, Sorin Miron, Adrian Nicolae, Alexandru Ion. În ce ordine vreţi. Tineri, frumoşi, puternici, actori. Cred în ei. Împreună şi separat. Fiecare confirmă, se descoperă pe sine, se (re)inventează. Cu valeţi ca ei, jocul scenei are şansa să meargă mai departe, iar noi, spectatorii, să nu mai privim nostalgic peste umăr la trecut, la generaţiile de aur, irepetabile.
    Valetul de pică: George Costin (...)Ştie când să surprindă: un monolog, o carte în mână sau un fular aparent neglijent pe umăr, o lumină din lateral şi vocea de tenor cu inflexiuni grave, cu o dicţie perfectă începe să vrăjească(...)Vei fi atent la orice ur­mează: calm, jos, apoi crescendo, pauză, stop cadru pe sală, respiraţie ţinută, aplauze. A câştigat jocul. Iar o să numere fani, levate, puncte. Ştie şi i se pare firesc. După atâta consum psihic, o merită, n’est pas?
    Valetul de cupă:Adrian Nicolae (....)Lucrează fin, are nuanţe bine gradate, poante pour les connaisseurs. Îi place să intimideze şi pare arogant deseori. Până la aplauze. Atunci faţa se destinde, ochii se rotunjesc, ciuful uşor transpirat de pe frunte stă anapoda şi cupa nu mai controlează jocul: obosită, zâmbind, pulsează şi se dezvăluie cuceritoare.(...)
    Valetul de caro: Sorin Miron. Aş fi nesinceră să nu recunosc că am o slăbiciune pentru acest actor.(...) Caroul e culoarea celor patru vârfuri, a celor patru vânturi, precum Hermes, zeul tetramorf, mereu metamorfozându-se, aceea care (se) joacă impecabil şi în travesti, în travesti de travesti, cu o naturaleţe şi un profesionalism unice. V.I. Frunză spunea că e un actor de tip american; domnia-sa are dreptate, dar, dincolo de credinţă şi profesionalism, aici văd sclipire.
    Valetul de treflă: Alexandru Ion.(...) estetic, port-bonheur, potenţator. Al patrulea punct cardinal, cel care asigură echilibrul culorilor. Elegant şi serios, uneori duios, alteori comic, emoţionant pe alocuri.(...) Este elementul fără de care confruntarea poate începe, dar nu poate merge înainte, contrapunctul care devine erou, întâi neînsemnat, apoi miză a partidei. Cel bun, cel iertat, cel înţeles. Curat empatie!
    (...)
    Restul e magie. Magia jocului, care presupune şi regula, şi abaterea, şi şansa. Misterul. Că doar n-o să vă povestesc ce se întâmplă în Îngeri în America de la Metropolis, în Furtuna sau în Familia Tot de la Bălcescu, de pe strada 11 iunie... Mergeţi să jucaţi!"

    Ana-Maria Nistor 

    Îngerii lui Victor Ioan Frunză. Ambivalenţă şi polifonie

    Revista 22

    "(...)Prior Walter (George Costin), viitorul Profet în deşert, avocatul mormon Joe Pitt, soţul lui Harper, care-şi descoperă nebănuita orientare sexuală, în conflict cu statutul şi confesiunea moştenită din familie (Alexandru Miron), şi Louis Ironson (Adrian Nicolae), actori în toată puterea cuvântului, indiferent de partitura încredinţată, şi în orice spectacol, precum şi admirabilul Sorin Miron în rolul travestitului Belize ori al asistentului medical, deopotrivă Nicoleta Hâncu, Îngerul manufacturat în două ipostaze, ultima, emblemă a drapelului sacru, fiind transportată la magazia de recuzită. . George Ivaşcu creează aici figura funambulescă a avocatului poltron, monstru ahtiat după putere, care nici pe patul de moarte nu-şi regretă crimele (Roy Cohn). Într-o formă de zile mari, coordonată de măiestria regizorală a lui Victor Ioan Frunză, Virginia Mirea dă consistenţă expresivă la cinci personaje, bărbaţi şi femei, conform indicaţiilor dramaturgului Tony Kushner, cum şi partenerii de joc se remarcă cu deosebire în rabinul Isidor Rosenberg, fantoma lui Ethel Rosenberg, condamnată la moarte de patibularul Roy Cohn, Antedeluvianovich Prelapsarianov.(...)"

    Valentin Dumitrescu 
    http://www.revista22.ro/ngerii-lui-victor-ioan-frunza-ambivalenta-si-polifonie-13780.html

    luni, 12 martie 2012

    Cafeneaua critică. Despre Îngeri în America, joi, 15 martie, ora 19:00


    Despre Îngeri în America la Cafeneaua critică!
    joi 15 martie 2012

    Cafeneaua critică propune pentru seara de joi 15 martie o discuţie despre cel mai incitant proiect teatral românesc al momentului: spectacolul lui Victor Ioan Frunză, la Teatrul Metropolis, după Îngeri în America, mult-apreciata piesă a lui Tony Kushner ecranizată într-un serial la fel de elogiat. Montarea bucureşteană se joacă în două seri consecutive, în decorurile şi cu costumele semnate de Adriana Grand, cu o echipă de doar opt actori care interpretează roluri multiple: Virginia Mirea, George Ivaşcu, George Costin, Sorin Miron, Adrian Nicolae, Alexandru Ion, Nicoleta Hâncu şi Cristiana Răduţă-Bobic. Traducerea textului îi aparţine poetei Ioana Ieronim.
    Înaintea întîlnirii consacrate spectacolului la Cafeneaua critică, o nouă reprezentaţie va avea loc la Teatrul Metropolis în serile de sîmbătă 10 şi duminică 11 martie (cf. site-ului Metropolis, prin intermediul căruia se pot face şi rezervări de bilete: http://www.teatrulmetropolis.ro/).
    La discuţia despre montarea bucureşteană a Îngerilor în America va participa întreaga echipă, precum şi alţi oameni de teatru şi critici de specialitate. Se vor proiecta fragmente din spectacol.
    Amfitrion: Ion Bogdan Lefter.

    Cafeneaua critică este un proiect de dezbateri culturale pe teme de actualitate. Prima serie s-a desfăşurat în anii 1990, la Cafeneaua Facultăţii de Litere a Universităţii Bucureşti. De la reluarea sa în noiembrie 2008, Cafeneaua critică a fost găzduită de cluburile bucureştene The Silver Church, Club A şi Club Control. De la debutul „stagiunii” 2011-2012, Cafeneaua critică a revenit la Club A şi se desfăşoară joia seara*.

    *

    Cafeneaua critică
    Joi 15 martie 2012, orele 19-21.30
    Club A
    Bucureşti, Str. Blănari Nr. 14 (între Universitate şi Piaţa Unirii, vizavi de Sfîntul Gheorghe)
    Contact: 0721-280.259 (Paul Radu)
    www.cluba.ro

    _________

    * Invitaţii stagiunii 2011-2012 a Cafenelei critice: Nichita Danilov (ediţia a 50-a); Alice Georgescu, Aura Corbeanu, Doina Lupu (organizatori ai Festivalului Naţional de Teatru 2011), Victor Ioan Frunză, Adriana Grand, George Costin, Mihaela Michailov (participanţi la Festival), Mircea M. Ionescu (dramaturg), Ileana Lucaciu, Nicolae Prelipceanu (critici de teatru) (ediţia a 51-a); Florin Iaru (ediţia a 52-a); Mira Nedelciu, Georgeta Nedelciu, Emil Buruiană, Vladimir Epstein, Anca Dumitrescu, Cătălin Ţîrlea, Sorin Preda, Cristian Teodorescu, Petre Răileanu (evocare Mircea Nedelciu) (ediţia a 53-a); Mihai Măniuţiu (ediţia a 54-a); din nou Florin Iaru (ediţia a 55-a); Eugen Negrici (ediţia a 56-a); Ileana Dimov-Moise, Dorina Simionescu, Diana Simionescu, Emil Buruiană, Anca Mateescu, Maria-Elena Negoescu, Gilda Rădulescu, Horia Pop, Mircea Cărtărescu, Denisa Comănescu, Dinu Flămând, Nicolae Prelipceanu, Anca Dumitrescu, Mircea Florian, Mona Antohi, Sorin Antohi (evocare Leonid Dimov şi Mircea Horia Simionescu) (ediţia a 57-a); Nicolae Manolescu (ediţia a 58-a); Cosmin Manolescu, Catrinel Catană, Ştefania Ferchedău (despre dansul contemporan) (ediţia a 59-a).

     

    vineri, 9 martie 2012

    Îngerii lui Frunză – ipostaze vs hipostază

    " ...Prima parte,Sfîrşitul lumii e aproape, pare a se salva prin cea de-a doua,Perestroika, aşadar prin necesara restructurare a realului mundan în folosul supravieţuirii, chiar dacă o bună parte dintre actanţi pier şi alţii o iau razna...."

    http://www.observatorcultural.ro/Ingerii-lui-Frunza-ipostaze-vs-hipostaza*articleID_26679-articles_details.html

    joi, 8 martie 2012


      
      ÎNGERI ÎN AMERICA Partea I
    sambata | 10 martie 2012 | 19:00


    VIRGINIA MIREA
    Rabinul Isidor Chelmewitz, de la Căminul Evreiesc de Bătrâni din Bronx
    Aleksii Antedilluvianovich Prelapsarianov, cel mai bătrân bolșevic în viață
    Hannah Pitt, mama lui Joe
    Ethel Rosenberg,
    Doctorul Henry

    GEORGE IVAȘCU
    Roy Marcus Cohn, un avocat cu multă influență

    GEORGE COSTIN
    Prior Walter, stylist & descendent al unei vechi și nobile familii
    Bărbatul din Central Park

    SORIN MIRON
    Norman Arriaga, alias Belize
    Domnul Minciuni, o fantasmă a lui Harper
    Caleb, fiul mormon din Dioramă

    ADRIAN NICOLAE
    Louis Ironson, secretar la Tribunalul din Brooklyn
    Orin, fiul Mormon din Dioramă
    Sarah Ironshon, bunica lui Louis

    ALEXANDRU ION
    Joe Pitt, avocat
    Tatăl Mormon din diorama

    NICOLETA HÂNCU
    Emily, asistentă medicală
    Îngerul
    Mama mormonă din Dioramă
    Vocea

    CRISTIANA RĂDUȚĂ
    Harper Pitt, soția lui Joe



    ÎNGERI ÎN AMERICA Partea a-II-a
    duminica | 11 martie 2012 | 19:00



    VIRGINIA MIREA
    Rabinul Isidor Chelmewitz, de la Căminul Evreiesc de Bătrâni din Bronx
    Aleksii Antedilluvianovich Prelapsarianov, cel mai bătrân bolșevic în viață
    Hannah Pitt, mama lui Joe
    Ethel Rosenberg,
    Doctorul Henry

    GEORGE IVAȘCU
    Roy Marcus Cohn, un avocat cu multă influență

    GEORGE COSTIN
    Prior Walter, stylist & descendent al unei vechi și nobile familii
    Bărbatul din Central Park

    SORIN MIRON
    Norman Arriaga, alias Belize
    Domnul Minciuni, o fantasmă a lui Harper
    Caleb, fiul mormon din Dioramă

    ADRIAN NICOLAE
    Louis Ironson, secretar la Tribunalul din Brooklyn
    Orin, fiul Mormon din Dioramă
    Sarah Ironshon, bunica lui Louis

    ALEXANDRU ION
    Joe Pitt, avocat
    Tatăl Mormon din diorama

    NICOLETA HÂNCU
    Emily, asistentă medicală
    Îngerul
    Mama mormonă din Dioramă
    Vocea

    CRISTIANA RĂDUȚĂ
    Harper Pitt, soția lui Joe